RegionRožnov pod Radhoštěm

Valašskobystřické Divadlo Chaos a Staškovské divadlo nastudovaly společnou hru o československých dějinách

Češi a Slováci mají společnou minulost i svá specifika. Právě o nich je nová divadelní inscenace, kterou společně nastudovali ochotníci z valašskobystřického divadla Chaos a slovenského Staškova. Konec sudiček v Čechách a na Slovensku se s humorem vrací ke vzniku Československé republiky i k událostem, které oba národy formovaly až do rozdělení.

Valašskobystřické divadlo Chaos a Staškovské divadlo ze sousedního Slovenska spojily síly a připravily společnou divadelní inscenaci. Iniciátorem projektu bylo Kysucké kultúrne stredisko v Čadci.

SILVIA KAJÁNKOVÁ, ředitelka Kysuckého kultúrneho strediska v Čadci
„My sme už vlastne v minulosti robili takýto jeden projekt, ale bol zameraný na výtvarníctvo a na tradičnú ľudovú kultúru, a tak nás napadlo, že ísť trošku iným smerom, pretože do našej pôsobnosti patrí aj ochotnícke divadlo. A keďže sme dve krajiny, ktoré majú spoločnú minulosť, dá sa povedať, že spoločný jazyk, nie je tam jazyková bariéra, máme toho veľa spoločného, ale sú medzi nami nejaké špecifiká, tak sme sa rozhodli, že vyskúšame proste divadlo, ochotnícke divadlo dvoch divadelných súborov.“

Hra Konec sudiček v Čechách a na Slovensku provází diváky dějinami obou národů až po rozdělení na dvě samostatné republiky. Sudičky se snaží nově narozenému dítěti – Československé republice nadělit své věštby a pak sledují, co tím způsobily.

JULIANA BELKOVÁ, autorka scénáře
„No keďže sú to české divadlo, slovenské divadlo, tak som hľadala ten prvý bod, ktorý nás ako keby spája, a došla som k vzniku Československej republiky. Dejiny sa opakujú a niekedy mi tá osudovosť príde… rada by som ju zmenila, či sa dá niečo opraviť, či sa dá niečo zmeniť. Áno, či sa ľudstvo poučí, alebo sa nepoučí. Bolo by to jednoduché v tej rozprávke, aby sme mohli niečo navoliť znova, ale ono to veľmi nejde, a preto je Koniec sudičiek v Čechách a na Slovensku.“

Premiéru měla inscenace 26. září ve Společenském domě U Pernických ve Valašské Bystřici. Režie se ujali dva režiséři, za každou stranu hranice jeden.

IVO ORAVA, český režisér inscenace
„Režie vždycky je o lidech, kteří se na tom projektu podílejí, a tady se sešla skvělá parta. Já jako režisérský začátečník samozřejmě jsem posbíral spoustu zkušeností, protože je tady můj slovenský kolega Tibor, který mě naučil mnohému v té režijní práci samozřejmě. Jinak ti lidé, kteří se vlastně potkali, někteří se viděli poprvé a vznikly tady spoustu přátelství. Myslím, že to bude přetrvávat dál a podle mě máme na čem stavět a určitě ta spolupráce může pokračovat.“

TIBOR KUBIČKA, slovenský režisér inscenace
„Bola to výborná práca. Teraz nastáva taký moment v živote režiséra, keď už tá inscenácia sa nestáva vašou, prestáva byť vašou. Je to trošku taká nostalgia, je to také vzrušenie a je to úžasný pocit, že to spoločné úsilie vyústilo do toho očakávaného momentu premiéry. Je fajn, že nie je jediná a že tých premiér aj vďaka tomu, že je to medzinárodný projekt, budeme mať viac, a preto sa tešiť môžeme viackrát.“

Na začátku října následovala premiéra v Čadci. Inscenace se bude hrát v Čechách i na Slovensku jako vzdělávací představení pro školy. Celý projekt byl podpořen z programu Interreg Slovensko – Česko.

Back to top button